Steps to follow:
Mail NTA about the condition.
Carry a certificate (typed) with clear instructions about your disease and treatment.
Even if you are not allowed to carry the inhaler, it can be kept outside and be bought in the test room if required.
Take precautionary medicine dose the night before and before the test.